Sura 37 As-Saffat, ajat 139 – 146
-
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Ir iš tiesų, Jūnus (Jona) buvo vienas iš Pasiuntinių.
37:139 -
إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
Kai jis bėgo į prikrautą laivą.
37:140 -
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ
Tada jis (sutiko) metė burtus, ir buvo tarp pralaimėtojų.
37:141 -
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
Tada (didžiulė) žuvis prarijo jį, nes jis padarė veiksmą, vertą kaltės.
37:142 -
فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ
Jei jis nebūtų buvęs iš tų, kurie garbina Allahą,
37:143 -
لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
jis būtų tikrai likęs jos (žuvies) pilve iki Prikėlimo Dienos,
37:144 -
فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ
Tačiau Mes išmetėme jį ant pliko kranto, kai jis buvo sergantis
37:145 -
وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطِينٍ
ir privertėme moliūgo augalą apaugti jį.
37:146
Vertimas: Rowwad vertimų centras