Sura 26 Aš-Šu’ara

1. لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ

   Jie nepatikės tuo tol, kol jie pamatys skausmingą kančią.

   26:201

2. فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

   Ji ateis pas juos staiga, jiems to nesuvokiant.

   26:202

3. فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنْظَرُونَ

   Tada jie sakys: „Ar gali mums būti leista atsikvėpti?“

   26:203

4. أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ

   Ar jie tada norės, kad Mūsų kančia būtų paskubinta?

   26:204

5. أَفَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ

   Pasakyk Man, (netgi) jei Mes leisime jiems linksmintis ilgus metus,

   26:205

6. ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ

   o po to ateis pas juos tai (bausmė), kas jiems buvo pažadėta,

   26:206

7. مَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

   viskas, ką jie darydavo linksmindamiesi, neduos jiems jokios naudos.

   26:207

8. وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنْذِرُونَ

   Ir niekada Mes nenaikinome miesto, tik jis turėjo savo perspėtojus,

   26:208

9. ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ

   priminimą, ir Mes niekada nebuvome neteisingi.

   26:209

10. وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ

    Ir tai ne Šajatin (velniai), kurie nuleido tai (šį Koraną).

    26:210

11. وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ

    Nei tai pritiktų jiems, nei jie galėtų (sukurti tai).

    26:211

12. إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

    Iš tiesų, jie buvo nutolinti nuo jo girdėjimo.

    26:212

13. فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

    Taigi nesišaukite su Allahu kito ilah (dievo), kad jūs nebūtumėte tarp tų, kurie gaus bausmę.

    26:213

14. وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ

    Ir perspėk savo gentį (Muchammedai ﷺ) iš artimų giminių.

    26:214

15. وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

    Ir būk malonus ir nuolankus tikintiesiems, kurie seka tavimi.

    26:215

16. فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ

    Tada, jei jie nepaklūsta tau, sakyk: „Aš nekaltas dėl to, ką jūs darote.“

    26:216

17. وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

    Ir pasitikėk Visa Galingu, Gailestingiausiuoju.

    26:217

18. الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ

    Kuris mato tave (Muchammedai ﷺ) kai tu stovi (vienas naktį Tahadžud maldose).

    26:218

19. وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ

    Ir tavo judesius tarp tų, kurie krenta kniūbsčiomis (priešais Allahą penkiose privalomose bendruomeninėse maldose).

    26:219

20. إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

    Iš tiesų, Jis, tik Jis, yra Visa Girdintis, Visa Žinantis.

    26:220

Vertimas: Rowwad Translation Center