Sura 26 Aš-Šu’ara, ajat 52 – 67

1. وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ

   Ir Mes apreiškėme Mūsai (Mozei), sakydami: „Išvyk naktį su Mano vergais, iš tiesų, jūs būsite persekiojami.“

   26:52

2. فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

   Tada Firaun (Faraonas) išsiuntė šauklius į (visus) miestus.

   26:53

3. إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ

   (Sakančius): „Iš tiesų, jie tikrai yra tik maža grupė.

   26:54

4. وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ

   Ir tikrai, jie padarė tai, kas įsiutino mus.

   26:55

5. وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ

   Tačiau mes esame kariuomenė, visi surinkti, gausiai perspėjantys.“

   26:56

6. فَأَخْرَجْنَاهُمْ مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

   Taigi, Mes išvarėme juos iš sodų ir šaltinių,

   26:57

7. وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ

   lobių ir visų rūšių garbingų vietų.

   26:58

8. كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ

   Taip [Mes išvarėme juos <inline-comment brackets="round">Faraono žmones</inline-comment>] ir Mes privertėme Israelio (Izraelio) Vaikus paveldėti juos.

   26:59

9. فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِينَ

   Taigi jie persekiojo juos saulėtekio metu.

   26:60

10. فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ

    Ir kai dvi kariuomenės pamatė viena kitą, Mūsos (Mozės) kompanjonai tarė: „Mes tikrai būsime pasivyti.“

    26:61

11. قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ

    [Mūsa <inline-comment brackets="round">Mozė</inline-comment>] tarė: „Ne, iš tiesų su manimi yra mano Viešpats. Jis išves mane.“

    26:62

12. فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَ ۖ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ

    Tada Mes apreiškėme Mūsai (Mozei), (sakydami): „Smok jūrai su savo lazda.“ Ir ji pasidalino, kiekviena atskira dalis (tos jūros vandens) tapo kaip didžiulis kalnas.

    26:63

13. وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ

    Tada Mes prinešėme kitus [Firauno <inline-comment brackets="round">Faraono</inline-comment> dalį] arčiau tos vietos.

    26:64

14. وَأَنْجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ

    Ir Mes išgelbėjome Mūsą (Mozę) ir visus su juo.

    26:65

15. ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ

    Tada Mes paskandinome kitus.

    26:66

16. إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

    Iš tiesų, tame tikrai yra ženklas (arba įrodymas), tačiau dauguma jų nėra tikintys.

    26:67

Vertimas: Rowwad vertimų centras