Sura 26 Aš-Šu’ara, ajat 106 – 121

  1. إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

    Kai jų brolis Nūhas (Nojus) sakė jiems: „Argi jūs nebijosite Allaho ir nepaklusite Jam?

    26:106

  2. إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

    Aš esu patikimas Pasiuntinys jums.

    26:107

  3. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    Taigi bijokite Allaho, atlikite savo pareigas Jam ir pakluskite man.

    26:108

  4. وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

    Jokio atlygio neprašau iš jūsų už tai (mano Žinią apie islamiškąjį monoteizmą). Mano atlygis yra tik iš Alamyn (žmonijos, džinų ir visko, kas egzistuoja) Viešpaties.

    26:109

  5. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    Taigi atlikte savo pareigas Allahui, bijokite Jo ir pakluskite man.“

    26:110

  6. قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ

    Jie tarė: „Ar mes turėtume patikėti tavimi, kai prasčiausi (žmonės) seka tavimi?“

    26:111

  7. قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

    Jis tarė: „O kokias žinias aš turiu apie tai, ką jie darydavo?

    26:112

  8. إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّي ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ

    Jų atsiskaitymas yra tik su mano Viešpačiu, jei (tik) jūs galėtumėte žinoti.

    26:113

  9. وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ

    Ir aš neketinu išvyti tikinčiųjų.

    26:114

  10. إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ

    Aš tik esu paprastas perspėtojas.“

    26:115

  11. قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ

    Jie tarė: „Jei tu nesiliausi, Nūhai (Nojau), tikrai būsi tarp užmėtytųjų akmenimis (užmuštųjų).“

    26:116

  12. قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ

    Jis tarė: „Mano Viešpatie, iš tiesų, mano žmonės atmetė mane.

    26:117

  13. فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

    Taigi teisk Tu tarp manęs ir jų, ir išgelbėk mane ir tuos tikinčiuosius, kurie su manimi.“

    26:118

  14. فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

    Ir Mes išgelbėjome jį ir tuos su juo prikrautu laivu.

    26:119

  15. ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ

    Tada Mes paskandinome likusius (netikinčiuosius) po to.

    26:120

  16. إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

    Iš tiesų, tame yra tikrai ženklas, tačiau dauguma iš jų nėra tikintys.

    26:121

Vertimas: Rowwad vertimų centras